LE CAIRE

 

EXPOSITIONS

MUSÉE MAHMOUD MOKHTAR :

Rue Mahmoud Mokhtar, face à l’Opéra du Caire.

Tél. : 2735 2519

Jusqu’au 31 août, de 10h à 13h et de 20h à 22h (sauf le vendredi)

Petits objets d’art.

GALERIE AL-MASSAR :

157b, rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 2736 8537/ 010 067 0705

Jusqu’à fin septembre, de 11h à 17h (sauf le samedi, sur rendez-vous) Contemporary View IV, exposition collective.

MUSÉE SAAD ZAGHLOUL :

Rue Saad Zaghloul, Mounira.

Jusqu’au 8 septembre, de 21h à 23h (sauf le vendredi)

La ville fantomatique (installation sonore en collaboration avec l’ambassade de Suisse).

DARB 17-18 :

3, rue Qasr Al-Chamae, Vieux-Caire.

Tél. : 2361 0511

Jusqu’au 30 août, de 10h à 15h et de 20h à 22h (sauf le vendredi)

Maspero, de Riham Aboul-Wafa, Nermine Al-Ansari, Adham Bakri, Khaled Hafez, May Al-Hassami, Moetaz Nasreddine, Hani Rached, Ibrahim Saad et Ahmad Sabri.

SAFAR KHAN :

6, rue Brésil, Zamalek.

Tél. : 2735 3314

Jusqu’à fin septembre, de 10h à 14h et de 20h à 22h (sauf le dimanche)

Pour l’Egypte avec amour, exposition collective.

GALERIE DOUROUB :

4, rue Amérique Latine, Gaden City.

Tél. : 2794 7951

Jusqu’à fin septembre, de 10h30 à 15h et de 20 à 22h (sauf le vendredi)

Exposition collective.

GALERIE PICASSO :

30, rue Hassan Assem, Zamalek.

Tél. : 2736 7544

Jusqu’au 30 août, de 10h30 à 15h et de 20 à 22h (sauf le dimanche)

Calligraphie de Khodeir Al-Porsaïdi.

GALERIE SALAMA :

36 a, rue Ahmad Orabi, Mohandessine.

Tél. : 3346 3242

Jusqu’à fin septembre, de 10h à 14h30 et de 20h à 22h (sauf le vendredi)

L’art pour tous, exposition collective.

GALERIE ZAMALEK :

11, rue Brésil, Zamalek.

Tél. : 2735 1240

Jusqu’à fin septembre, de 10h30 à 14h30 et de 20h à 23h (sauf le vendredi)

Master pieces, exposition collective.

GALERIE TACHE :

S/139 Designopolis, route Le Caire-Alexandrie, Cheikh Zayed, ville du 6 Octobre.

Jusqu’au 10 septembre, de 10h à 14h et de 20h à 22h (sauf le vendredi)

Contemporains, de Adel Al-Siwi, Mohamad Abla, Nazli Madkour et Ahmad Al-Asqalani.

 

THÉÂTRE

HANAGUER :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Les 17 et du 23 au 25 août, à 21h30

Foulan al-foulan de Abir Ali.

BIBLIOTHÈQUE TALAAT HARB :

Rue Al-Sayeda Nefissa, Zeinhom.

Tél. 2362 2647

Les 17 et 18 août, à 22h

Arayes.

MAISON AL-SéHEIMI :

Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la rue Al-Moez.

Tél. : 2591 3391

Le 19 août, à 21h

Guignols et ombres chinoises.

Le 20 août, à 21h

Al-Wassila.

TALIA :

Place Ataba, centre-ville.

Tél. : 2593 7948

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Oyoune Jahine.

AL-SALAM :

Al-Qasr Al-Aïni.

Tél. : 2591 7564

Grande salle :

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Salamane ala Misr.

Petite salle :

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Malameh.

AL-GHAD :

Ataba, centre-ville.

Tél. : 3304 3187

Tous les soirs, à 21h (relâche le lundi)

Fath al-fétouh.

THÉÂTRE AL-AYEM :

Kobri Al-Gamea, Manial.

Tél. : 3368 4047

Grande salle :

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Mafich haga tédahak.

Petite salle :

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Al-Safina wal wéhchine.

MIAMI :

Rue Adli, centre-ville.

Tél. : 2574 5651

Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)

Hékayat nass fi sawret 19.

 

MUSIQUE

OPÉRA :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Tél. : 2739 0144

Théâtre plein air :

Nuits du Ramadan :

Le 17 août, à 21h

Charkiyat de Fathi Salama.

Le 18 août, à 21h

Violon de Racha Yéhia.

Le 19 août, à 21h

Percussions de Nesma Abdel-Aziz.

Le 20 août, à 21h

Musique et danse folklorique de la Palestine.

Le 21 août, à 21h

Musique et danse folklorique de l’Iraq.

SAQIET AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 2736 6178

Le 17 août, à 21h30

Troupe Eftikassat.

Le 17 août, à 22h

Troupe Malalim.

Le 18 août, à 21h30

Chants avec Azza Balbae.

Le 19 août, à 21h30

Luth de Ali Chabana.

Le 19 août, à 22h

Troupe West al-balad.

Le 20 août, à 21h30

Chorale d’Al-Saqia.

Le 22 août, à 21h30

Pop avec la troupe Réssala.

Le 23 août, à 21h30

Luth de Mohamad Abou-Zékri.

HANAGUER :

Terrain de l’Opéra, Guézira.

Le 19 août, à 21h30

Chants religieux avec Mahmoud Al-Tohami.

CENTRE MAKANE :

1, rue Saad Zaghloul, Mounira.

Tél. : 2792 0878

Le 17 août, à 21h

Zar avec l’ensemble Mazaher.

WÉKALET AL-GHOURI :

3, rue Mohamad Abdou, Al-Azhar.

Le 17 août, à 21h

Chorale Voices of Inspiration (Etats-Unis).

WÉKALET AL-GHOURI :

3, rue Mohamad Abdou, Al-Azhar.

Les 17 et 20 août, à 21h

Troupe Al-Tannoura.

Le 18 août, à 21h

Troupe habayebna.

Le 19 août, à 21h

Troupe Al-Masréyine.

MUSÉE MAHMOUD MOKHTAR :

Face à l’Opéra du Caire, Guézira.

Le 17 août, à 21h

Troupe Al-Mawlawiya.

Le 21 août, à 21h

Chants avec Ahmad Ibrahim.

Le 23 août, à 21h

Troupe Al-Assala.

MAISON AL-SéHEIMI :

Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la rue Al-Moez.

Tél. : 2591 3391

Le 18 août, à 21h

Troupe de Saber Abdel-Sattar.

Le 21 août, à 21h

Troupe du Nil des instruments populaires.

Le 23 août, à 21h

Troupe Awtar.

PALAIS AL-AMIR TAZ :

27, rue Sweifiya, bifurcation de la rue Al-Saliba, Khalifa.

Tél. : 2514 2581

Le 18 août, à 21h

Harpe de Manal Mohieddine.

Le 19 août, à 21h

Troupe Salalem.

Le 21 août, à 21h

Musique nubienne avec Karam Mourad.

Le 23 août, à 21h

Troupe de Sari Douidar.

MAISON HARAWI :

Derrière la mosquée d’Al-Azhar.

Tél. : 2510 4174

Le 17 août, à 21h

Troupe Ayamna al-helwa.

Le 18 août, à 21h

Troupe West al-balad.

Le 19 août, à 21h

Troupe Angelica.

Le 20 août, à 21h

Chants religieux avec Yassine Al-Tohami.

Le 22 août, à 21h

Chants avec Ahmad Ali Al-Haggar.

PALAIS AL-AMIR BOUCHTAQ :

Rue Al-Moez.

Tél. : 2787 9187

Le 18 août, à 21h

Chants avec Ossama Al-Chérif.

Le 19 août, à 21h

Troupe Oyoun du luthiste Nassir Chamma.

Le 21 août, à 21h

Violon avec le sextuor Charara.

THÉÂTRE GUENEINA :

Rue Salah Salem, parc Al-Azhar.

Le 18 août, à 21h30

Chants avec Badiaa Bouhrizi (Tunisie).

Le 19 août, à 21h30

Chants avec Karim Nayt (Algérie) accompagné de Fathi Salama.

 

CINÉMA

DARB 17-18 :

3, rue Qasr Al-Chamae, Vieux-Caire.

Tél. : 2361 0511

Cinéma Al-Fourn :

Le 17 août, à 21h

Following (1998) de Christopher Nolan (G.B).

Le 22 août, à 21h

Boy (2010) de Taika Waititi (Nouvelle-Zélande).

CENTRE CULTUREL ITALIEN :

3, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.

Tél. : 2735 5423

Le 21 août, à 20h

Piccolo Mondo Antico, de Mario Soldati.

RAMSÈS HILTON :

Annexe de l’hôtel Ramsès Hilton, centre-ville.

Tél. : 2574 7435

Ezaet hob et Sami oxyde al-carbone.

CITY STARS :

Omar Ibn Al-Khattab, Héliopolis.

Ezaet hob et Sami oxyde al-carbone.

COSMOS :

Rue Emadeddine, centre-ville.

Tél. : 2574 2177

Ezaet hob, Al-Fagoumi, Sarkhet namla, Al-Markeb et Sami oxyde al-carbone.

 

CONFÉRENCES

WÉKALET AL-GHOURI :

3, rue Mohamad Abdou, Al-Azhar.

Le 23 août, à 21h

Soirée poétique sur la révolution du 25 janvier, par Fouad Haddad accompagné de musique de Fayed Abdel-Aziz.

PALAIS AL-AMIR TAZ :

27, rue Sweifiya, bifurcation de la rue Al-Saliba, Khalifa.

Tél. : 2514 2581

Le 20 août, à 21h

Ecrits sur la révolution du 25 janvier.

SAQIET AL-SAWI :

Fin rue 26 Juillet, Zamalek.

Tél. : 2736 6178

Le 20 août, à 22h

Colloque religieux par Moez Massoud.

Du 22 au 24 août, à 21h30

Festival Al-Saqia de la poésie dialectale.

 

ALEXANDRIE

 

EXPOSITION

BIBLIOTHÈQUE D’ALEXANDRIE :

Chatbi, petite salle.

Tél. : 483 9999

Jusqu’au 29 août, de 9h à 20h

Atelier de calligraphies arabes.

 

MUSIQUE

CENTRE JÉSUITES :

298, rue Port-Saïd, Cléopâtre.

Tél. : 542 3553

Le 19 août, à 21h

Chants religieux avec Fayed Mohamad Fayed.

CENTRE IBDAA :

1, rue Fouad, station Chérif.

Tél. : 495 6633

Le 17 août, à 21h

Troupe Assala.

Le 18 août, à 21h

Troupe Baraka.

Le 20 août, à 21h

Chorale du Palais de l’appréciation de Sidi Gaber.

Le 22 août, à 21h

Troupe Qas wa lazq.

 

CINÉMA

CENTRE JÉSUITES :

298, rue Port-Saïd, Cléopâtre.

Tél. : 542 3553

Le 23 août, à 21h

Sami wa Chahir wa Bahir.

BIBLIOTHÈQUE D’ALEXANDRIE :

Chatbi, petite salle.

Tél. : 483 9999

Le 18 août, à 20h

A Beautiful Mind, de Ron Howard.

 

Calendrier réalisé par

Névine Lameï