Le projet de documentation numérique de l’histoire contemporaine de l’Egypte créé par la Biblothèque d’Alexandrie est le plus grand du monde arabe. Il livre un aperçu complet de l’Egypte des XIXe et XXe siècles.

Après six mois de report, la 52^e édition de la Foire internationale du livre du Caire se tient du 30 juin au 15 juillet. Elle est dominée par l’aspect numérique et fait plus office d’un marché que d’une rencontre autour du livre.

Les habitants de la bande de Gaza ont certes célébré la trêve dans la joie, mais ils continuent de payer le lourd tribut de cette offensive. Contactés par téléphone, des Gazaouis livrent leurs témoignages.

Professeur de sociologie à l’Université du Caire, Saïd Al-Masry vient de recevoir le prix du Cheikh Zayed pour son livre Toras Al-Istealä Bayna Al-Folklore wal Magal Al-Dini (héritage de l’arrogance dans le folklore et le champ religieux). Une étude empirique et théorique qui cherche à faire table rase des idées reçues et à renouveler la pensée religieuse. Entretien.

Graffitis et dessins rupestres d’Al-Gelf Al-Kébir et d’Al-Oweinat est le titre d’un récent livre qui raconte le mode de vie des communautés préhistoriques en Egypte. Lecture.

Dans son nouveau livre, Al-Ayam Al-Hélwa Faqatte (les beaux joursuniquement), l’écrivain Ibrahim Abdel-Méguid raconte de manière drôle les bons moments d’un temps révolu.

La médiathèque de l’Institut Français d’Egypte (IFE), antenne Mounira, rouvre ses portes le 21 mars à l’occasion de la Journée mondiale de la francophonie. Suivant un modèle plus moderne et attractif, elle permet d’emprunter des livres, des CD et des DVD, de travailler sur place ou d’assister à des animations.

La réalisatrice égypto-suisse Nadia Farès a tourné un nouveau docu-fiction au Caire sur la condition féminine au sein d’une société patriarcale. Elle mêle son histoire personnelle à celle des autres. La sortie du film est prévue en fin d’année. Entretien.

Toujours d’actualité, les livres de Ghali Choukri, critique lit­téraire et essayiste, disparu il y a une vingtaine d’années, ne cessent d’être réédités. Retour sur son oeuvre à l’occasion de l’anniversaire de sa naissance, le 12 mars 1935.

Le secteur de l’automobile a connu une relance en 2020 avec une hausse des ventes de 26,5 %. La baisse des taux d’intérêt est un facteur-clé justifiant cette reprise. Cependant, on est encore loin des niveaux d’avant la dévaluation de la livre égyptienne.

Ecrivain et éditorialiste à grande popularité, Mohamed Salmawy développe dans son nouveau livre l’humour qui lui est particulier. Dans Al-Afrita, il rassemble ses articles où il glorifie ironiquement le chaos administratif, le terrorisme ou le racisme pour toucher aux failles de la société.

Le nouveau livre de l’auteur égyptien Mina Adel Gayyed, Kontou Teflane Qebtiyane fil Minya (j’ai été un enfant copte de Minya), aborde le statut des coptes en Egypte, selon l’oeil d’un anthropologue. Il mêle le personnel et le collectif, en insistant sur l’héritage culturel commun des Egyptiens.

L’acte solitaire de la lecture se transforme avec les plus jeunes en un rituel de partage et d’émotion, grâce à YouTube, Spotify, Goodreads et les pages Facebook des clubs de lecture. On n’écrit plus sur un livre, mais souvent on en entend par­ler, d’où des succès difficiles à saisir et à mesurer, selon les normes traditionnelles.

Voix arabes est une initiative culturelle soutenue par l’Union européenne afin de promouvoir la traduction d’ouvrages égyptiens récemment publiés. Un premier catalogue en anglais, regrou­pant une sélection de romans, sera présenté au Salon du livre de Francfort le 15 octobre.

La tenniswoman Mayar Sherif, 24 ans et 172^e Woman Tennis Association (WTA), revient sur sa victoire aux tours principaux de Roland Garros, l’un des tournois majeurs du Grand Chelem. Cette joueuse, qui a réalisé un exploit premier du genre en Egypte, nous livre ses petits secrets de championne, ses objectifs, son par­cours et ses espoirs.

Le livre Manhood is not easy. Egyptian Masculinities through The Life of Musician Sayyid Henkish, de Karin Van Nieuwkerk, aborde la notion de virilité dans les classes populaires en s’appuyant sur la vie du musicien Sayyid Henkish. Une étude effectuée selon une approche ethnographique.

Le livre audio, qui a réalisé un franc succès durant la période de confinement, devrait favoriser la lecture en Egypte. Explications.

La livre égyptienne s’est légèrement relevée face au billet vert, boostée par une reprise partielle des revenus en dollars après des mois de régression.

Le marché automobile reprend en Egypte après une période de stagnation due à la dévaluation de la livre égyptienne puis au Covid-19. 2020 devrait être une meilleure année pour cette industrie.