La cheffe monteuse Laïla Fahmi, 72 ans, est une figure du cinéma égyptien. Maniant avec finesse les négatifs, elle a passé sa vie dans les salles obscures à donner corps, rythme et sens aux images des réalisateurs. Après 270 longs métrages, elle vient d’être honorée par le Festival du film d’Assouan.

Pour sa 6e édition, le Panorama du film européen au Caire reste fidèle à son ambition de promouvoir cet art dans toute sa diversité. Coup de projecteur sur des oeuvres dont les thèmes inédits s’avèrent alarmants par leur universalisme, sans pour autant occulter les films traitant de l’émancipation de la femme. Tour d’horizon.