L’Egyptien Adel Esmat est le lauréat du prix littéraire Naguib Mahfouz 2016, pour son roman Hékayat Youssef Tadros (les histoires de Youssef Tadros). Accordé par les presses de l’Université américaine du Caire, ce prix est, depuis 1989, décerné le jour de l'anniversaire de l'écrivain le 11 décembre.