Al-Ahram Hebdo
18/12/2024 08:19:00
Le roman de Sawsan Gamil Hassan Ismi Zizafoon (je m’appelle Zizafoon) passe en revue 50 ans de l’histoire contemporaine de la Syrie, pour mieux comprendre ce qui s’est passé au lendemain du soulèvement de 2011. Entretien avec l’autrice qui était en lice pour le prix Naguib Mahfouz 2024.
Culture
12/12/2024 15:00:09
Le roman décrit les problèmes que traverse le Liban contemporain et se présente comme un cri, quand bien même étouffé, contre l'élite dirigeante.
30 ans Hebdo
05/12/2024 16:16:00
Sélectionné comme l’un des cent meilleurs romans arabes, Personne ne dort à Alexandrie d’Ibrahim Abdel-Méguid a été traduit par Soheir Fahmi, en 1996.
30 ans Hebdo
05/12/2024 16:15:00
Le roman Miroirs de Naguib Mahfouz a été traduit vers le français par Najet Belhatem en 2001.
Opinion
04/12/2024 07:36:00
Les romans historiques deviennent souvent un registre éternel de l’histoire des peuples.
Culture
25/11/2024 15:43:00
Culture
04/11/2024 15:57:00
Culture
16/10/2024 12:50:10
Culture
27/09/2024 18:52:37
Al-Ahram Hebdo
25/09/2024 10:01:00
L’écrivaine Radwa Al-Aswad décrit la fin du monde dans son roman dystopique Univers. Les menaces qui frappent la terre sont narrées à l’aide d’une voix féminine.
Al-Ahram Hebdo
25/09/2024 09:58:00
Avec son nouveau roman L’Eden à l’aube, aux éditions Elyzad, l’écrivain palestinien Karim Kattan confirme la richesse de son univers littéraire hybride, mêlant oralité et culture classique, réalisme et merveilleux.
Culture
29/08/2024 13:37:16
Al-Ahram Hebdo
28/08/2024 09:06:00
L’universitaire Mona Zaki signe son deuxième roman, Talat Malekat Min Masr (trois reines d’Egypte), abordant toujours des histoires de femmes égyptiennes qui tentent de briser les tabous sociaux.
Al-Ahram Hebdo
28/08/2024 09:04:00
Le désastre de la maison des notables de la Tunisienne Amira Ghenim est un roman choral ambitieux, une fresque familiale sur plus d’un demi-siècle d’histoire et de combats pour les droits des femmes en Tunisie.
Al-Ahram Hebdo
14/08/2024 09:25:00
Badjens est un nouveau roman publié par la journaliste et écrivaine française d’origine iranienne Delphine Minoui aux éditions Seuil.
Opinion
26/06/2024 12:30:00
Le romancier palestinien Yousri Alghoul (44 ans) est l’une des voix littéraires les plus importantes de Gaza.
Al-Ahram Hebdo
12/06/2024 10:08:00
Quoi de plus romantique qu’un décor idyllique dans un site de rêve pour célébrer son mariage ! C’est justement ce que cherchent ceux qui osent l’originalité et optent pour des cérémonies dans des sites historiques ou archéologiques, loin des salles de fêtes traditionnelles. Focus.
Al-Ahram Hebdo
12/06/2024 09:45:00
Dans son quatrième roman, Hawa-Adam (Eve et Adam, aux éditions Diwan, 2024), l’écrivaine Racha Zidane nous emmène en Andalousie. Son personnage principal n’est qu’Eve, la mère de tous les Hommes. Entretien.
Al-Ahram Hebdo
18/05/2024 11:55:00
Basim Khandaqji a reçu le prix international de la fiction arabe, pour son roman Qénaa bi Lawn Al-Samä (un masque à la couleur du ciel). Ecrit dans les prisons israéliennes, ce livre remet en question les narrations autour de la Palestine.
Al-Ahram Hebdo
15/05/2024 09:17:00
Le jury de la compétition du roman en langue française a décerné le grand prix, le Comar d’or, à Azza Filali pour Malentendues, un opus de 344 pages paru en 2023 aux éditions Elyzad.