Al-Ahram Hebdo
18/12/2024 08:19:00
Le roman de Sawsan Gamil Hassan Ismi Zizafoon (je m’appelle Zizafoon) passe en revue 50 ans de l’histoire contemporaine de la Syrie, pour mieux comprendre ce qui s’est passé au lendemain du soulèvement de 2011. Entretien avec l’autrice qui était en lice pour le prix Naguib Mahfouz 2024.
Culture
12/12/2024 15:00:09
Le roman décrit les problèmes que traverse le Liban contemporain et se présente comme un cri, quand bien même étouffé, contre l'élite dirigeante.
30 ans Hebdo
05/12/2024 16:16:00
Rêves de convalescence a inauguré une forme littéraire originale dans l’oeuvre de Naguib Mahfouz. L’écrivain transfigurait son quotidien et celui de la société sous forme de contes assez courts. Nous en avions publié quelques textes inédits en français.
30 ans Hebdo
05/12/2024 16:15:00
Le roman Miroirs de Naguib Mahfouz a été traduit vers le français par Najet Belhatem en 2001.
Culture
13/11/2024 17:38:24
Parmi les chefs-d’œuvre restaurés, 3 du prix Nobel Naguib Mahfouz, Bedaya Wa Nehaya (commencement et fin, 1960), Bayn al-Qasrayn (impasse des deux palais, 1964) et Qasr Al-Choq (le palais du désir, 1966).
Culture
30/09/2024 13:30:24
La fille du prix Nobel de littérature sera la première à être honorée par l’Union des écrivains afro-asiatiques dans le cadre de l’initiative « Enfants et petits-enfants ».
Al-Ahram Hebdo
07/05/2024 20:23:00
Le directeur du Fonds du développement culturel, Walid Qanoush, a déclaré, dimanche, que le Centre de la créativité artistique sera inauguré en juin prochain au musée de Naguib Mahfouz.
Culture
29/04/2024 19:16:03
L’adaptation des chefs d’œuvres de Mahfouz, en romans graphiques vise à les présenter aux jeunes lecteurs.
Al-Ahram Hebdo
17/04/2024 08:34:00
La 33e édition de la Foire internationale du livre d’Abu-Dhabi se déroulera du 29 avril au 5 mai au Centre national des expositions d’Abu-Dhabi.
Al-Ahram Hebdo
01/10/2023 10:24:00
L’écrivain syrien Khaled Khalifa vient de disparaître subitement à l’âge de 59 ans, laissant ses lecteurs sous le choc. Nous republions un extrait de son allocution prononcée à la cérémonie de la remise du prix Naguib Mahfouz en 2013, ainsi qu’un extrait de l‘œuvre primée.
Opinion
06/09/2023 13:29:00
Le défunt poète anglais Ted Hughes, qui portait le surnom de prince des poètes de la Grande-Bretagne, m’a une fois dit qu’il admirait le contenu poétique présent dans les romans de notre grand écrivain Naguib Mahfouz, décédé le 30 août 2006.
Al-Ahram Hebdo
09/03/2023 13:18:00
Poétesse jusqu’au bout des doigts, Fatma Qandil a remporté le prix Naguib Mahfouz du roman arabe décerné par l’Université américaine du Caire. Elle se balade entre les genres, n’ayant de loyauté qu’à l’écriture.
Al-Ahram Hebdo
14/02/2023 15:57:00
Le Festival Naguib Mahfouz se tient au cinéma Zawya du 15 février au 2 mars. Zawya a dévoilé une liste de 7 longs métrages issus des classiques du cinéma égyptien qui seront projetés dans le cadre des activités du Festival Naguib Mahfouz.
Al-Ahram Hebdo
14/12/2022 11:09:00
Le prix littéraire Naguib Mahfouz, attribué depuis 25 ans par l’Université américaine du Caire, vient d’être décerné à l’écrivaine et poète égyptienne Fatma Qandil. Il récompense son premier roman Aqfas Farigha (Des Cages vides), un récit personnel et très poignant.
Al-Ahram Hebdo
07/09/2022 13:13:00
De nouvelles éditions de romans de Naguib Mahfouz suscitent une vive controverse en raison de leurs couvertures. Jugées superficielles pour les uns, contemporaines pour les autres, elles remettent sur le tapis la manière de gérer le legs de Mahfouz et l’état des lieux de l’industrie du livre.
Al-Ahram Hebdo
17/11/2021 00:23:12
Journaliste culturel renommé et passionné des archives, Mohamed Shoair a exploré différemment Les Débuts et la fin de Naguib Mahfouz à travers des bribes de papiers retrouvés et surtout un texte personnel inédit, intitulé Al-Aawam (les années).
Al-Ahram Hebdo
06/09/2021 23:34:01
Al-Ahram Hebdo
11/04/2021 15:40:15
Lauréat du prix Naguib Mahfouz pour son roman Ikhtifä Al-Sayed la Ahad (la disparition de Monsieur Personne), l’écrivain algérien Ahmed Taibaoui revient sur son aventure littéraire. Entretien.
Al-Ahram Hebdo
05/04/2021 21:18:50
Dans Al-Nagate (la délivrance), inspirée d’une pièce éponyme de Naguib Mahfouz, le metteur en scène Mahmoud Sayed propose de partager sa notion du théâtre promenade. Il invite les spectateurs à se balader à l’intérieur d’un appartement, à proximité des comédiens, en suivant les événements de près.
Al-Ahram Hebdo
23/02/2021 22:22:21
Maître de conférences à la faculté de pédagogie de l’Université d’Alexandrie, Yasmine Sarwat a un pied dans l’enseignement et un autre dans la création littéraire. Elle se nourrit de culture, au sens large du terme.