Dans l’ouvrage collectif de Catherine Ruelle, Afriques 50 singularités d’un cinéma pluriel, publié aux éditions Harmattant, et traduit en arabe par le Festival du cinéma africain de Louqsor en 2017, nous sommes projetés dans le monde magique souvent inconnu du large public.