Depuis la révolution du 25 janvier 2011, la production d'ouvrages en Egypte a connu des hauts et des bas, pour des raisons autant économiques que politiques au sein des maisons d'édition. Analyse de la situation à l'occasion du 47e Salon international du livre du Caire.
C’est le nouveau projet mené par le Fonds de développement culturel, une institution qui relève du ministère égyptien de la Culture. Il s’agit d’une boîte géante, devant le théâtre Al-Hanaguer au Caire, où l’on dépose des livres lus pour que d’autres personnes les lisent.
Dans le centre-ville d'Alexandrie, les vieux kiosques à livres sont détruits sans la moindre considération des autorités. Motif invoqué : la rénovation de la station Al-Raml. Mais les habitants sont offensés, car c'est un héritage culturel qui disparaît ainsi à jamais.
A l’occasion de la publication de son oeuvre complète chez l’Organisme général égyptien du livre (GEBO), le poète égyptien Rifaat Sallam revient sur son expérience poétique, sa passion pour la traduction des poèmes et sa direction de la collection des Cent Livres.
Une campagne a été lancée par l’Egypte et l’Angleterre pour collecter la somme de 15,76 millions de livres sterling, afin de racheter la statue du scribe égyptien, Sekhemka, et la garder dans un musée sur le territoire britannique.
Le ministère des Waqfs lance une campagne d’inspection dans les bibliothèques des mosquées. Objectif : retirer les livres qui propagent des idées extrémistes. Une mesure qui fait débat.
Agnès Debiage est beaucoup plus qu'une libraire qui galère au Caire. Son poste, en tant que vice-présidente de l’Association des libraires francophones, la place au sein d'un réseau professionnel et international. Elle vient de lancer un 1er site marchand de livres francophones en Egypte.
Le marché des bouquinistes d'Al-Dabaghine à Tunis est un espace de culture parfois oublié par la jeunesse. Hormis les livres traitant de l'histoire de la Tunisie, on y trouve d'innombrables recueils de la littérature égyptienne.
Le 46e Salon international du livre du Caire a fermé ses portes à travers sa sélection des 10 meilleurs livres de l’année. Décernés par la GEBO, l’Organisation générale du livre en Egypte, les gagnants des prix de 100000 L.E. ont presque fait l’unanimité.
Acheté par Manchester City au club de Swansea, pour une somme de 28 millions de Livres Sterling, l’attaquant ivoirien, Wilfried Bony, est devenu le plus cher de l’histoire d’Afrique.
Avec ses 1500 livres, le « Coin francophone » de la bibliothèque de l’Université du Caire est un modèle du genre. Comptant seulement sur eux-mêmes, les professeurs ont relevé le défi : donner aux étudiants de la matière à penser.
L’explosion d’une voiture piégée près du Musée d’art islamique du Caire vendredi dernier a gravement endommagé ses collections. Mais les réparations ont immédiatement commencé.
Le musée d'Art Islamique et la Maison des Livres gravemment endommagés
(Photos: la Maison des Livres)
(Photos: Mohamed Maher)