Le monde scientifique a célébré la semaine dernière, à la citadelle de Salaheddine, la naissance du premier magazine scientifique en ligne d’Egypte. Lel Elm est le benjamin de la presse égyptienne et la version arabe du plus ancien magazine scientifique américain, Scientific American, fondé il y a plus de 172 ans et publié en 19 langues autres que l’arabe, y compris la version française, intitulée Pour la science. Une foule d’experts et de savants ont assisté à la rencontre, notamment le ministre de l’Education, Dr Tareq Chawqi, la doctoresse Hoda Abou-Chadi, professeure de physique nucléaire et membre du Conseil spécialisé de l’éducation et de la recherche scientifique, l’ambassadeur des Emirats arabes unis au Caire, S.E. M. Gomaa Moubarak, ainsi que de nombreux journalistes, comme Dean Sanderson, directeur de rédaction de Nature Research, et Mariette DiChristina, rédactrice en chef de Scientific American. Parmi les invités figuraient l’écrivain Dr Mohamad Al-Makhzangui, le présentateur Ahmad Al-Moslemani et Emad Hussein, rédacteur en chef du quotidien Al-Shorouk. Parrainée par la Banque égyptienne de la connaissance et le ministère de l’Education, la revue est le fruit des efforts d’une équipe d’une quarantaine de journalistes, avec à leur tête notre collègue Dalia Abdel-Salam.