On voit dans le livre de Ghada Karmi, Israël- Palestine : la solution d’un Etat, comment la politique israélienne a poursuivi cette folle idée par la voie des armes et l’escamotage des négociations, avec le soutien inébranlable des puissances occidentales. Le « processus de paix », qui privilégie depuis quarante ans la solution à deux Etats, affiche un bilan désastreux : Israël continue son expansion illégale et construit l’apartheid, l’Etat palestinien n’est qu’une collection d’enclaves sans pouvoir et le droit au retour des réfugiés n’est même plus discuté. Contre la politique du statu quo, Ghada Karmi montre que la seule solution qui puisse aujourd’hui satisfaire le besoin de justice des Palestiniens, réfugiés compris, et le besoin de sécurité des Israéliens est celle d’un seul Etat laïque en Palestine historique, dont tous les habitants auraient les mêmes droits. Ghada Karmi est chargée de recherche et maîtresse de conférences à l’Institute of Arab and Islamic Studies de l’Université d’Exeter en Angleterre. Elle a écrit plusieurs ouvrages sur la question palestinienne, celui-ci est le premier traduit en français, par Eric Hazan, aux éditions La Fabrique.