Al-Sira Fil Manfa (la biographie en exil), Bahaa Taher, (Le Caire : Dar Bardiya), 2017.

Le célèbre romancier égyptien, Bahaa Taher, publie enfin son autobiographie. Dans ce livre, Taher offre une image plus approfondie de lui-même, emmenant ses lecteurs dans sa routine quotidienne, ses souvenirs et son voyage littéraire, et leur révélant autant de choses qu’ils igno­raient à son sujet. Il nous accompagnera jusque dans son salon pour savoir ce qu’il lit et plus encore, comment il lit.

.............

................

.......................

Kol Haza Al-Horaa (toutes ces foutaises), Ezzedine Choukri Ficher, (Le Caire : Dar Al-Karama), 2017.

Le romancier et ex-diplomate, Ezzedine Choukri Ficher, est de retour après un long silence. Son dernier roman intitulé « Porte de sortie » a été publié en 2012. Le protago­niste de son nouveau roman est Amal qui se réveille au lit aux côtés de Omar qu’elle ne connaît pas. Dans les quelques heures qui restent avant que son avion ne décolle de l’aéroport du Caire, elle découvre d’autres aspects de l’Egypte cachés sous un voile d’espoir et de désespoir.

...............................

..........................

...............................

..............

.................

.................

Täwil Al-Fan Wal Dine (interprétation de l’art et de la religion), Saïd Tewfiq, (Le Caire : Al-Dar Al-Masriya Al-Loubnaniya), 2017.

Ce livre réfute l’idée fausse que se font de nombreux musulmans sur la relation entre l’art et la religion. S’imaginer que les deux domaines sont incompatibles relève d’une com­préhension erronée qui ne rend pas compte de la relation intime et étroite entre la religion et l’art dans la conscience humaine. Dans ce livre, Saïd Tewfiq, professeur de philosophie à l’Université du Caire, plonge dans les aspects philosophique, herméneu­tique et historique de cette relation.

...................

...................

.................

...............

..............

..................

.................

Al-Eqtessad Al-Masri Fi Al-Qarn Al-Echrine (l’économie égyptienne au XX^e siècle), auteurs multiples (Le Caire : Al-Maraya), 2017.

Dans ce livre, un groupe d’économistes et de spécialistes égyptiens explore l’évo­lution de l’économie égyptienne au cours du XX^e siècle. Le livre est édité par Waël Gamal, rédacteur en chef de Mada Masr et co-traducteur du livre de Thomas Piketty « Le Capital ». Les principaux contribu­teurs du volume sont Salma Hussein, Amr Adli, Mohamad Gad, Dina Makram Ebeid, Mohamad Soltan, Achraf Hussein, Mohamad Mosallam, et Héba Khalil.

...................

...............

..............

.........................

................

................

...................

Sirat Sayed Al-Bacha (la vie de Sayed Al-Bacha), Ahmad Al-Fakharani, (Le Caire : Beit Al-Yasmine)

Le romancier Ahmad Al-Fakharani, lauréat du prix Sawirès, revient avec un nouveau roman « La vie de Sayed Al-Bacha ». Le protagoniste, au chômage, découvre un monde secret derrière un jeu Internet : le café où il passe ses jours n’est rien d’autre qu’un maillon d’un grand réseau de cafés connectés à un monde secret.

..............

............

..........................

.............

Al-Onsa Allati Anqazatni (la femme qui m’a sauvée), Ghada Salah Gad, (Le Caire : Dar Al-Shorouk), 2017.

Dans ce livre, D^r Ghada Salah Gad, directrice du département de la santé des femmes à la Fondation égyptienne du cancer du sein, par­tage avec les lecteurs l’histoire de sa lutte contre le cancer du sein depuis le diagnostic et tout au long du traitement. Dans le dernier cha­pitre, elle explique comment elle a découvert en elle la force et le courage pour lutter contre cette maladie.

..............

..............

.......................

................

.....................

.....................

...........................

.....................

Tiran et Sanafir : Documentation historique, Sabri Al-Adl, (Le Caire : Dar Merit), 2017.

Dans ce livre, l’historien Sabri Al-Adl étudie l’his­toire des deux îles égyptiennes de la mer Rouge, Tiran et Sanafir, en se basant principalement sur des documents historiques et d’archives. Le gouvernement égyptien avait signé un accord qui prévoyait la cession de ces deux îles à l’Arabie saoudite en avril 2016, ce qui a été rejeté par la justice. Les docu­ments couvrent la période entre 1840 et 1990.

............

..........

.....................

..................

..................

..............

...................

...................

L’Egypte d’Alexandre aux coptes, édité par : Roger S. Bagnall et Dominic W. Rathbone, (Le Caire : American University Press), 2017.

Ce livre, à paraître chez l’AUC Press, porte sur les époques ptolémaïque, romaine et byzantine en Egypte.

............................

............................

..............

...................

.....................

..........................

..................

...........................

......................

..................

Fi Yamine Al-Mawla (l’extrémisme aux yeux de la psychanalyse), Gérard Haddad, (Beyrouth : Dar Al-Jadeed), 2017.

L’écrivain franco-tunisien Gérard Haddad, qui a étudié la psychanalyse avec l’influence de Jacques Lacan, rend compte du phénomène de l’extrémisme dans ce livre édité par la prestigieuse maison Dar Al-Jadeed.

................

..................

.......................

......................

.......................

.............................

Mamlakat Al-Moda (l’empire de la mode), Gilles Lipovetsky, Traduction de Dina Mandour, (Le Caire : Centre national de traduction), 2017.

Le Centre national pour la traduction publie la traduction arabe de « L’empire de la mode ». Dans ce livre paru en 1987, le philosophe fran­çais, Gilles Lipovetsky, remonte l’histoire pour présenter la mode comme un empire contrôlant la vie sociale.