MUSIQUE
Egyptian Project
Le 12 octobre, à 22h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek.
Le groupe Egyptian Project fusionne les rythmes européens et instruments traditionnels égyptiens. Leur musique est accompagnée de quelques légères sonorités occidentales, de hip-hop et de trip-hop. Egyptian project se produit à la même soirée avec les groupes Zohoud et Gawy.
Anti-Heroes
Le 12 octobre, à 19h
Sakiet El Sawy. Rue 26 juillet, Zamalek.
Anti-Heroes est une troupe musicale qui dépeint, à travers la musique, une représentation du monde moderne où la figure héroïque a disparu. La musique folk/rock, jouée par Anti-Heroes, ne donne pas des leçons sur le bien et le mal vécues, mais c’est pour changer nos vies éphémères en poésie.
32e édition du Festival de la musique arabe
Le festival perdure jusqu’ au 24 octobre, à partir de 20h30
Tous les concerts suivants se tiennent à l’Opéra du Caire, Guézira, Zamalek
Le 12 octobre
Le chanteur Ahmed Effat. Il est considéré comme l'une des voix d'or ayant réussi à acquérir une grande popularité en chantant pour Abdel-Halim Hafez lors de ses nombreux concerts donnés régulièrement à l'Opéra du Caire. Il est nommé par ses fans le « Rossignol de l'Opéra », avec sa voix pleine d’émotion.
Le 13 octobre
Soirée qui rend hommage à Baligh Hamdi, suivie de la chanteuse Marwa Nagui laquelle excelle dans la voix d’Oum Kalsoum.
Le 14 octobre
Soirée qui rend hommage à Oum Kalsoum, avec les chanteurs Rehab Motawee, Asmaa Kamal et Rehab Omar.
Le 15 octobre
Le chanteur marocain Fouad Zabadi, reconnu notamment pour ses interprétations de Mohamad Abdelmoutaleb. A la même soirée se produit le chanteur égyptien Mohamed Mohsen. Il interprétera ses propres chansons et d’autres romantiques et patriotiques, notamment celles de Sayed Darwish, Mohamed Abdel-Wahab, Sheikh Imam …
Le 16 octobre
Soirée avec les plus belles compositions de Khaled Hammad, Wahid Khan, Mamdouh Seif et Amr Ismaïl. Suivie de la chanteuse Abeer Nehme (Liban).
Le 17 octobre
La chanteuse Riham Abdel-Hakim laquelle, avec sa voix d’or, creuse dans le répertoire de la diva Oum Kalsoum.
Le 18 octobre
Le chanteur Tamer Ashour, connu pour ses chansons romantiques, d’amour et de nostalgie.
Le 19 octobre
Le chanteur Ahmed Saad, une vedette de la chanson orientale dite « chaabi ». Avec sa voix au timbre unique et pénétrante qui procure une émotion forte.
* Pour le programme détaillé, veuillez consulter la page Facebook de l’Opéra du Caire, « Cairo Opera House ».
Nagham Al-Bahr
Le 12 octobre, à 20h
Room Art Space. Rue Etihad Al-Mohamin, Garden City.
Nagham Al-Bahr est une troupe égyptienne qui se voit en mission : celle de faire découvrir au public l'héritage musical des tribus bédouines, celles réparties autour de la mer Rouge, dans le sud du Sinaï.
Cocoon
Le 13 octobre, à 22h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek.
La troupe « Cocoon » joue une musique groovy, basée sur les doux airs et les mélodies du jazz cubain/latin.
Soirée techno
Le 14 octobre, à 22h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek.
La musique techno est au rendez-vous au CJC, avec les troupes Delrady et Riri qui se produiront en B2B, avec les troupes FSPins et Aly B. Ensemble, ils partageront des morceaux disco-électro. Leur musique techno avec ses rythmiques électroniques, jouissant d'une grande popularité auprès des jeunes auditeurs, promet, lors de la soirée, de faire danser la foule.
Soirée karaoké
Le 14 octobre, à 21h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek
En voici des micros de karaoké adaptés à l’appareil de lecture, une sono de qualité, un projecteur et un écran, tout ce qu’il en faut pour une soirée karaoké.
Trio Anderscht et Saad El-Oud
Le 15 octobre, à 22h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. 197, rue 26 juillet, Zamalek.
Ensemble, le trio Anderscht, formé d’Andrea Kind, Fredi Zuberbühler et Raffael Bietenhader, crée une musique marquée par une joie débordante et une énergie créative. Malgré toutes leurs envolées musicales, les trois musiciens restent attachés à leurs racines appenzelloises, qu'ils intègrent toujours avec raffinement à travers leur concert. A la même soirée joue le luthiste égyptien Saad El-Oud dont la musique revivifie le patrimoine musical classique arabe. Son luth, joué de manière simple et narrative, s’inscrit dans une sorte de musique « fusionnelle » de foisonnement et de déferlement de plusieurs genres musicaux, provenant de cultures différentes : hip-hop, jazz, blues, rap, house, techno, rock …
Folklorita
Le 15 octobre, à 20h
Bibliothèque d’Alexandrie. Al-Chatbi
La troupe Folklorita, formée de 17 femmes artistes chanteuses et percussionnistes, interprète des reprises de chansons du patrimoine égyptien.
Reda Al-Bahrawy
Le 16 octobre, à 21h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. 197, rue 26 juillet, Zamalek
Avec son style musical unique et sa voix captivante, le chanteur égyptien Reda Al-Bahrawy s’impose comme l’une des sensations pop égyptienne et « chaabi ». Al-Bahrawy sera accompagné du DJ Saddam.
Shimza
Le 17 octobre, à 21h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek
La légende de l'Afro house Shimza est l’invité du CJC 610. Il est l'un des plus grands noms de la scène house sud-africaine et un leader du mouvement Afrohouse. Et ce, notamment suite à la sortie de ses labels : Cadenza Records et Knee Deep In Sound. Shimza est connu pour ses performances live explosives et son mélange des genres musicaux. A la même soirée joueront les DJ Hey-D, Shenzo et Ahmed Eid. Sur leurs platines vinyles, ils promettent des sets électrisants aux grooves implacables.
Woodpeckers
Le 17 octobre, à 22h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek
Qui dit les Woodpeckers, dit une musique de sensation, voire une musique rock alternatif, d'indie et de jazz qui promet d’enflammer la scène au CJC. Woodpeckers jouera de son dernier single « Sunny Disposition », aux mélodies et aux rythmes envoûtants.
Massar Egbari et Disco Misr
Le 18 octobre
Al-Malahy. Al-Qatamiya, district 5, route Ain Sokhna
La troupe égyptienne Massar Egbari jouera sa musique sur un fond de musique rock, jazz, blues et mélodies orientales. Disco Misr, qui fait revivre les sonorités orientales avec une touche disco, animera aussi la soirée.
Back to the Nineties
Le 18 octobre, à 21h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek
Le CJC propose à son hôte une soirée musicale chantant les plus grands hits des années 1990, ceux qui ont marqué l’histoire de la musique en Egypte et dans le monde entier. Du rock à la pop, en passant par des chansons égyptiennes et une variété internationale, Back to the Nineties promet de plonger son auditeur dans l’ambiance émotionnelle et nostalgique de cette décennie.
Huss-in et Ashmawy
Le 18 octobre, à 22h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. 197, rue 26 juillet, Zamalek.
Huss-in et Ashmawy sont deux rappeurs virtuoses. Sur leurs platines, ils sont prêts à faire tourner les rythmes mélodiques les plus chauds d’une techno percussive rythmée.
Wael Nasr
Le 18 octobre, à 20h
Sakiet El Sawy. Rue 26 juillet, Zamalek.
Wael Nasr est un chanteur, compositeur et guitariste égyptien. Il est le fondateur, en 2001, du groupe Redeemers de la musique rock.
Al-Hadra
Le 18 octobre, à 20h
Sakiet El Sawy. Rue 26 juillet, Zamalek.
Les membres de la troupe égyptienne Al-Hadra (assemblée de fidèles dans les rites soufis) se réunissent autour du zikr, qui est le rituel collectif de la scansion répétitive du nom de Dieu. Et ce, sur un ostinato progressant par degrés. La transe collective d’Al-Hadra est pratiquée avec des instruments ou avec des claquements de mains ou de doigts.
Ritmo Band
Le 19 octobre, à 20h
Room Art Space, rue Etihad Al-Mohamin, Garden City.
De la musique beat aux variations aussi bien régulières qu’irrégulières, des temps forts et des temps faibles. C’est ce que propose la jeune troupe égyptienne Ritmo Band. Elle jouera du rock et du pop, des musiques inspirées du groupe le plus populaire du genre dans le monde, les Beatles. Ritmo Band promet de faire bouger son audience avec des battements musicaux mêlant musique orientale et occidentale.
Al-Mena et Ashmawy
Le 19 octobre, à 22h (les portes s’ouvrent à 20h)
Cairo Jazz Club. Rue 26 juillet, Zamalek.
Créé à Alexandrie, le jeune groupe Al-Mena signifie « port » en arabe. Le groupe noue avec sa musique un fort lien avec la ville d’Alexandrie qui lui est une vive source d’inspiration, question de musique jouée, paroles, compositions ... Au programme de la soirée : la composition phare d’Al-Mena, à savoir Alexandria. Il s’agit d’une composition dotée d'une forte identité alexandrine, entre héritage et modernité, tant dans les paroles que dans les mélodies. Quant à la troupe Meshwar, elle est connue par sa musique de détente et de réveil pour faire le plein d'énergie.
THEATRE
No Paradise Beneath Our Feet
Le 16 octobre à 20h
Institut Français d’Egypte. 1, rue Madrasset Al-Hoqouq Al-Frinséya, Mounira.
Produit dans le cadre du programme « Les Premières », No Paradise Beneath Our Feet est une pièce de théâtre de Mai Choucri et Mouna Ben Haj Zekri. Elle explore les émotions de femmes ayant choisi de ne pas devenir mères. Ouvrant un dialogue sur les réalités de celles qui ne se conforment pas au culte de la maternité, No Paradise Beneath our Feet offre un regard sensible et profond sur leurs expériences. D’ailleurs, « Les Premières » est un programme offrant à 7 nouvelles créations un espace de répétitions, une bourse de production et une intégration dans la programmation mensuelle de l’IFE.
Taste Me
Les 18 et 19 octobre, à 20h
Théâtre Rawabet. 5, rue Hussien El-Meaamar, de la rue Mahmoud Bassiouny, centre-ville cairote.
Chacun de nous a un souvenir lié à un plat particulier et chaque saveur que nous goûtons nous rappelle un moment du passé. Dans « Taste Me », joué par Mohand Qader et Moustafa Jimmy, le spectateur vivra un spectacle unique en son genre, mêlant danse et recettes sucré-salé. Le spectacle se tient dans le cadre du festival D-CAF des arts contemporains du centre-ville.
CINEMA
Searching For Sugar Man
Le 14 octobre, à 20h
Room Art Space. 10, rue Etihad Al-Mohamin, Garden City.
Searching for Sugar Man est un film suédois et britannique réalisé par le Suédois Malik Bendjelloul. Il évoque le parcours du chanteur, guitariste et auteur-compositeur américain Sixto Rodriguez. A la fin des années 1960, ce dernier enregistre deux albums de chansons réalistes, proches par l'esprit d’un Bob Dylan. Le film suit le paradoxe d'un musicien, devenu une icône dans son pays, comme dans le monde entier.
Semaine du cinéma ibéro-américain
Du 14 au 25 octobre
Cinéma Zawya. 15, rue Emaddedine, centre-ville cairote.
Onze pays participent cette année à la 12e édition de la Semaine du cinéma ibéro-américain. A savoir : la Colombie, le Chili, l'Equateur, l'Espagne, le Guatemala, le Mexique, le Panama, le Pérou, le Portugal, la République dominicaine et l'Uruguay. Il s’agit d’un événement culturel annuel, organisé par les ambassades des pays ibéro-américains en Egypte. Il offre une plate-forme aux passionnés du cinéma et de la culture ibéro-américaine. Son objectif principal est de mettre en valeur la riche diversité des productions cinématographiques en langue espagnole et portugaise.
Hellboy
Dans les salles de cinéma
Hellboy est de retour. Il va devoir affronter, en plein cœur de Londres, un puissant démon revenu d’entre les morts pour assouvir sa vengeance.
TV
Arabs Got Talent
A partir du 16 octobre
Sur la chaîne MBC1
Après quatre longues années d'absence, Arabs Got Talent fait un retour en force sur les écrans, à la 7e édition de l’émission. Ce programme, dédié à la découverte des talents les plus exceptionnels du monde arabe, mise sur un casting de juges de renom qui lui maintiennent son prestige et sa popularité. Cette année, le satiriste égyptien Bassem Youssef rejoint le jury d’Arabs Got Talent qui met également en vedette parmi les figures emblématiques du programme la chanteuse libanaise Najwa Karam et le comédien saoudien Nasser Al Qasabi. Bassem Youssef est un animateur égyptien connu pour son humour acéré et son charisme. Sa participation insuffle une énergie nouvelle au programme. L’émission est tournée à Riyad, en Arabie saoudite.
Mawdoue Aeli
Shahid
Mawdoue Aeli (question familiale, saison 2). Deux ans après avoir rencontré sa fille, Ibrahim le père (joué par le comédien égyptien Magued Al-Kedwani) tente d'accepter l'idée du désir de sa fille (Rana Raïs) de se marier, mais il découvre qu'il ne vivra peut-être pas jusqu'au jour de son mariage.
EXPOSITION
Capital Art Vol.III
Les 18, 19 et 20 octobre
Capital promenade, Sheikh Zayed.
Capital Art Vol. III est le titre de la nouvelle exposition organisée par la galerie Cleg. Il s’agit d’un rendez-vous annuel d’art spectaculaire, en collaboration avec sept prestigieuses galeries en Egypte. A cette exposition, 500 peintures de plus de 100 artistes y participeront. D’où une balade artistique incontournable, apte à susciter l’imagination, comme à prendre un grand bol d'art frais. Le grand événement artistique inclura également des ateliers d'art pour enfants, des spectacles, des œuvres caricaturales, et bien plus encore !
Family Portraits
Du 13 au 28 octobre à 20h
Institut Français d’Egypte. 1, rue Madrasset Al-Hoqouq Al-Frinséya, Mounira.
L’exposition intitulée Family Portraits est née de Creatrix, un spectacle multidisciplinaire axé autour de la danse, de la science et de l’éducation, et dans lequel les interprètes Mona El-Husseini et sa mère, Hala Farahat, partagent des histoires sur leur vie au Caire et à Alexandrie. Hala raconte à Mona des histoires de ses ancêtres. La fille archive les récits que lui raconte sa mère. Pour renouer des liens avec sa famille, Mona a commencé à peindre leurs portraits d’une manière ludique et créative, mêlant mots et dessins. Family Portraits est une dédicace à ceux qui sont partis et à ceux qui sont encore parmi nous.
Cairo International Art District
Jusqu’au 30 octobre
Cinéma Radio (24, rue Talaat Harb, Qasr El Nil), centre-ville cairote.
Et aux espaces Factory et Access (rue Al-Nabrawi, Qasr El Nil), centre-ville cairote.
Dans les rues du centre-ville, la 4e édition de la foire Cairo International Art District (CIAD) célèbre l'art contemporain, avec la participation d’un large éventail d’artistes locaux, égyptiens, arabes et étrangers. L’exposition invite ces derniers à visualiser le patrimoine du quartier historique du centre-ville cairote à travers des œuvres d’art visuel, à la différence des styles et des techniques. L’exposition Cairo International Art District, organisée par la société Art D’Egypte/Culturvator, lance conjointement l'initiative « Designers' Circle » qui vise à promouvoir les échanges culturels entre artistes, designers et architectes du monde entier.
Lien court: