Les trois premiers rédacteurs en chef d’Al-Ahram Hebdo : Mohamed Salmawy (fondateur du journal), Hicham Mourad et Fouad Mansour s’expriment sur le 30e anniversaire du journal.
|
C’est une aventure exceptionnelle, celle d’Al-Ahram Hebdo. Depuis ses débuts en 1994 jusqu’à notre 30e bougie que l’on souffle aujourd’hui. Des années de dur labeur, de professionnalisme, de moments joyeux et d’autres difficiles. Mais aussi une expérience humaine unique. Retour sur notre magnifique épopée.
|
|
|
|
|
Rêves de convalescence a inauguré une forme littéraire originale dans l’oeuvre de Naguib Mahfouz. L’écrivain transfigurait son quotidien et celui de la société sous forme de contes assez courts. Nous en avions publié quelques textes inédits en français.
|
Sélectionné comme l’un des cent meilleurs romans arabes, Personne ne dort à Alexandrie d’Ibrahim Abdel-Méguid a été traduit par Soheir Fahmi, en 1996.
|
Le roman Miroirs de Naguib Mahfouz a été traduit vers le français par Najet Belhatem en 2001.
|
Dans son récent ouvrage, Le Carnaval du Caire, l’écrivain Alaa Khaled décrit la scène culturelle égyptienne des années 1990. Il consacre tout un chapitre à notre ancien collègue Waël Ragab, journaliste de la page Littérature, mort en 1997. Voici un extrait.
|
En 2004, notre ami Samer Soliman, de la rubrique Economie, a soutenu sa thèse à sciences po Paris. Elle traitait de l’Etat rentier en Egypte et des stratégies d’adaptation du régime en place. Dans l’introduction, il explique avoir choisi ce sujet après quelques détours qu’il serait, peut-être, utile d’évoquer.
|
|
|
Vétéran journaliste, Ahmed Loutfi a contribué à la formation de pas mal de jeunes de l’Hebdo. L’écrivain Mekkawi Saïd lui a rendu hommage dans son livre Korassat Al-Tahrir (le calepin de Tahrir), où il a raconté les histoires de ceux qui étaient pris, un peu malgré eux, dans les événements de la Révolution du 25 Janvier.
|
Depuis 1994, Al-Ahram Hebdo est au coeur de l’actualité nationale et internationale. Voici quelques-uns des événements marquants que notre journal a couverts ces 30 dernières années.
|
Après environ 30 ans d’existence, Al-Ahram Hebdo a lancé Ahraminfo, un site électronique d’actualité en continu. Il a fallu travailler d’arrache-pied pour que le nouveau site voie le jour le 3 décembre 2023. Récit d’une formidable aventure.
|
Les trois premiers rédacteurs en chef d’Al-Ahram Hebdo : Mohamed Salmawy (fondateur du journal), Hicham Mourad et Fouad Mansour s’expriment sur le 30e anniversaire du journal.
|
Durant les 30 dernières années, l’Egypte a témoigné de mutations profondes allant de la mondialisation à la révolution technologique en passant par la transformation de l’espace urbain, mais aussi de la sphère politique. Des évolutions que l’Hebdo a suivies de près. Décryptage.
|
Au cours des trois dernières décennies, la femme égyptienne a obtenu de nombreux droits dont elle était privée. Et ce, grâce à d’importantes réformes législatives doublées d’un remarquable travail de terrain. S’il reste du chemin à faire, le statut de la femme s’est tout de même nettement amélioré. Enquête
|
Défendre la cause féminine est un combat continu mais qui évolue avec les années. Comment les nouvelles générations s’y prennent-elles et quelles sont leurs priorités ? Shimaa Tantawy, chercheuse et écrivaine dans le domaine des droits de la femme, nous l’explique.
|
Outre les rédacteurs et les chefs de rubrique, l’Hebdo compte aussi des journalistes qui travaillent dans l’ombre. Desk et correction, traducteurs et maquettistes, secrétariat et archives, leur travail est essentiel au sein de la rédaction.
|
A l’occasion de son 30e anniversaire, Al-Ahram Hebdo a demandé à ses lecteurs de s’exprimer sur ce qu’ils aiment (ou n’aiment pas) dans notre journal. Voici le verdict.
|
Le chiffre 30 avait une signification particulière dans l’Egypte Ancienne. Le 30e anniversaire du règne d’un pharaon (Heb-Sed) était synonyme de la légitimité renforcée du souverain et d’un renouvellement de l’autorité royale.
|